埔里盆地四面環山，昔日的好山好水在921震災後，處處土石崩落，二月以來接連不斷的豪雨，已造成埔里盆地四周山麓的村庄，土石流危機四伏。以往山泉清澈甘甜，村民多從水源接引泉水飲用，山崩地裂後，水源混濁，我們都稱喝土石流「奶茶」，加上水管時時被落石壓毀，村庄更無水可用，自來水公司考慮管線成本較高及村庄人口有限，收益不大，遲遲不願為偏遠地區裝置自來水管，許多農庄和部落只好自備儲水塔，改接屋頂的雨水備用。

世界展望會和全盟補助的牛尾組合屋重建教室落成後，平日我們需從守城社區用空瓶裝水到牛尾教室，供小朋友飲用，另一方面，村人協助從屋頂裝設水管、接雨水作為洗滌之用，那天由畫家陳明才帶領村庄小朋友彩繪組合屋，小朋友搞得滿臉五顏六色，大家準備洗臉，水龍頭竟流出一條僵死的蜈蚣，從此小朋友再也不敢洗手了！

炎熱夏日在農村協助重建工作，我們一方面期待下雨，才有水可用，一方面卻又擔心雨勢太大會造成土石流，暑期從都會來服務的大學生也必須通過嚴苛的生活考驗，但暑假一系列活動仍未結束，就面臨一場無情的風災！

颱風警報發佈後，來此支援的台大地理系暑期服務團隊，開會取消翌日前往邵族部落的重建交流研習營，並趕緊到牛尾庄忠孝國小操場的臨時屋﹙震災後村人自力興建﹚，協助一些防颱措施。另一組工作人員則到內埔村庄後的攔砂壩踏勘，見攔砂壩已滿溢，此壩建於三十年前，壩體在九二一和六一一地震後已有裂痕，若大量土石流衝擊而下，壩體是否能承受？直接危及內埔全村，我們和鄰長商議後，隨即發電子信函緊急通知全盟及相關人士，希望能密切留意颱風帶來的災情，儘速設法提供援助。

颱風來襲當夜，工作人員及學生團隊全集中在守城貨櫃工作站，夜裡停電，強大風雨打得貨櫃批啪作響、甚至有些晃動，巷弄內一戶單身婦女，擔心震災後搭建的臨時屋被吹垮，以及獨居的張老伯深怕屋頂被刮走，兩人不約而同的來貨櫃工作室避難。七十多歲的阿伯說，他在埔里一輩子都沒遇到這麼大的颱風，因為埔里四面環山，一向少見風災，大家都不相信颱風會橫掃而入。

夜裡，只聽到屋外傳來吹落東西滾動的巨響，連貨櫃內微弱的燭光都不斷搖晃著，沒人敢外出，感覺比地震還恐怖的黑夜，整個夜晚大家都難以入眠，擔心組合屋會被掀壞，擔心攔砂壩被沖毀、土石流淹沒村庄、擔心眉溪氾濫、沖毀橋樑、擔心農作花卉不堪風雨吹打、將全部泡湯………。

天色微亮，風勢稍小，我們戴著安全帽出去，簡直不敢相信眼前景觀，一大片一大片的甘蔗都已歪斜，每個花棚架都被吹垮了！許多筊白筍和檳榔樹也難逃攔腰折斷的厄運。九二一地震未滿週年，重建工作困難重重，對於原本經濟弱勢的農人和原住民，在這一場狂風暴雨毫不留情的侵襲下，大多已宣告破產！

碧利斯颱風從花東登陸，風力超強，翻越過中央山脈崇山峻嶺，南投縣境內的仁愛鄉首當其衝，颱風路徑順著山勢而下，衝力十足，沿著眉溪河谷從上游的霧社灌入埔里盆地，埔里東北區眉溪兩岸的廣闊田園，大湳、內埔、守城、牛尾、牛眠幾個農村的蔗田、花卉、果菜等農作及設施，無一倖免於狂風大雨的侵襲。

花農的損失更甚於蔗農，一位花農人沉重的訴說這次風災帶來的嚴重損害，以一分地的玫瑰花圃來算，溫室花架設施需十多萬，加上購買花苗和肥料，至少也得付出二十萬的成本，這當中還不算長年投入的人工與汗水，遭遇風災景況令人鼻酸。我們決定協助整修花卉農作設施，隨即到市區購置斗笠雨鞋和手套，然而幾個文弱書生能做的事畢竟有限，必須儘快協尋外界大量的人力支援，但村庄已停水停電，無法寄發電子信函，我們只能以電話聯絡，幾個關心的友人也陸續來電詢問災情，寶島義工團四十人立即在週六驅車前來支援。

九二一震災後，牛尾庄人在忠孝國小操場自建的臨時屋的頂棚開花了，災民分散到親友家避難，只剩下凌亂浸濕的棉被家具、情況慘不忍睹，經媒體批露，阿扁總統終於前來訪視。我們協助村庄的重建委員會連夜開會、草擬陳請書，依據委員會提出的牛尾庄產業損失如下︰精緻花卉部份，損毀二十二公頃，損失金額肆仟貳佰萬元(含溫室農業設施) 。有機蔬果部份損毀二十五公頃，損失金額壹仟貳佰萬元(含農業設施) ，產業總損失金額伍仟肆佰萬元。

總統大批人馬來去匆匆，我們則等著看總統巡視之後，是否真的有具體落實的政策措施？一營的國軍也隨即來此，將一排排傾倒歪斜的甘蔗扶正，用繩索綁緊固定，小朋友看得開心，向全身濕淋淋的「阿兵哥叔叔」行禮致敬，高喊著：「立正敬禮！甘蔗立正！敬禮！」，一週之後，路旁一畝畝的甘蔗陸續站起來了，農人終於露出難得的笑顏！

溫室的棚架折壞了，塑膠頂棚也掀開了，滿園嬌美的花蕾經不起無情風雨的摧殘，這一個花季的收成皆成泡影，阿兵哥也愛莫能助，只能協助清理園地，日落黃昏、晚霞滿天，成千上萬的花朵淒美的在風中泣淚！

長期以來，埔里市區的藝文人士相當活躍，相對之下，農村的基本問題卻很少受到重視，至於花卉產業也有各種不同的經營方式，例如月前呂秀蓮副總統蒞臨關心的台一種苗場，和一般的花農就大不相同。幾年前文建會耗資推動的社區總體營造，特別選在埔里舉辦盛大的文藝季活動，其中也有百輛花車遊行，繁花緊簇、熱鬧一場，卻無法根本解決花農的困境。

九二一震災後，埔里進駐了許多從都會來的規劃團隊和文教基金會，大多集中在埔里市區倡導藝術造街、舉辦繁多的文藝活動及心靈重建座談，一些規劃團隊則致力打造一個美麗花都、藝文小鎮的願景，卻無法深入了解埔里普遍存在的農村住宅重建及產業結構問題。

當我們擔心山洪爆發沖毀堤防和橋樑，造成農田淹沒之時，規劃團隊仍在事務所中，繪製一張張眉溪親水公園草圖，一些建築師更慫恿村民儘量申請貸款、建造二百萬的住宅，這豈是看天過活的農人所能承受的長期重擔？這背後隱含的營造玄機更耐人尋味。

甘蔗倒了，有阿兵哥來幫忙扶正，花架吹毀、落花凌亂，還有義工團幫忙整修，但是農民建屋的貸款，究竟有誰能幫忙償還？震災過後、風災過後，阿扁總統來過後，從此日復一日，農人依然得靠自己更加辛苦耕作，否則蓋房子的錢究竟從哪裡來呢？